《新概念英语第2册》第15课

云游太虚渡今生 · 发表于 2022-3-22 01:53:07

杏吧有你，春暖花开！马上注册，看更多精彩内容！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

微信、浏览器扫描下载杏吧APP

今日培训内容：《新概念英语第2册》-第15课

Lesson 15 Good news 佳音

The secretary told me that Mr. Harmsworth would see me. I felt very nervous when I went into his office. He did not look up from his desk when I entered. After I had sat down, he said that business was very bad. He told me that the firm could not afford to pay such large salaries. Twenty people had already left. I knew that my turn had come.

‘Mr. Harmsworth, ’I said in a weak voice.

‘Don't interrupt, ’he said.

Then he smiled and told me I would receive an extra thousand pounds a year!

News words and expressions 生词和短语

secretary(1. 1)/'sekrtəri/n. 秘书
weak(1. 7)/wi:k/adj. 弱的
nervous(1. 2)/'nə:vəs/adj. 精神紧张的
interrupt(1. 8)/'int'rʌpt/v. 插话，打断
afford(1. 4)/'ə'fɔ:d/ v. 负担得起

Notes on the text 课文注释

1 look up, 抬头看。
2 could not afford to…, 不可能支付，afford为“有能力做……”，常和can, could连用。
3 I knew that my turn had come. 我知道这次该轮到我了。my turn指上文中有人被公司解雇这件事。

参考译文

秘书告诉我说哈姆斯沃斯先生要见我。我走进他的办公室，感到非常紧张。我进去的时候，他连头也没抬。待我坐下后，他说生意非常不景气。他还告诉我，公司支付不起这么庞大的工资开支，有20个人已经离去。我知道这次该轮到我了。

“哈姆斯沃斯先生，”我无力地说。

“不要打断我的话，”他说。

然后他微笑了一下告诉我说，我每年将得到1, 000英镑的额外收入。

111世无忧 · 发表于 2022-3-23 11:25:32

多谢楼主分享。

甜味烟女 · 发表于 2022-3-23 11:35:39

风骚淫荡的女人。

gengzhinv · 发表于 2022-3-24 11:17:15

激情四射啊，带劲。

guluguluzou · 发表于 2022-3-24 11:17:40

很有气质的制服美女，身材一流。

heroeer · 发表于 2022-3-25 12:58:25

可遇不可求的呀。

几回悠世 · 发表于 2022-3-25 12:59:32

这绝对是让人按倒狂操了一宿。

青椒排骨 · 发表于 2022-3-26 12:15:11

乳此迷人，嫩白诱人。

JJ很胸 · 发表于 2022-3-26 12:19:15

激情四射的表演。

蓝博别慌 · 发表于 2022-3-27 13:50:38

确认过眼神，是俺喜欢的类型。

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

选择推广文案

[美丽英语外教，全裸授课] 《新概念英语第2册》第15课

杏吧有你，春暖花开！马上注册，看更多精彩内容！

每日签到能随机获得积分，积分在手天下我有！

快速升级！解锁版区，杏吧旗下APP资源点播，免费看更多的帖子！